1
00:00:07,108 --> 00:00:08,842
-Previously on
Sheriff Country...
-Why do you want to be sheriff?

2
00:00:08,942 --> 00:00:10,344
Sheriff Fred died.
I stepped in.

3
00:00:10,444 --> 00:00:12,513
That's right.
The job fell into your lap.

4
00:00:12,613 --> 00:00:14,915
Rotary thinks we need someone
with a clearer vision.

5
00:00:15,015 --> 00:00:16,984
CASSIDY:
You think you're
one of the last people

6
00:00:17,085 --> 00:00:18,052
to see Zoey?

7
00:00:18,186 --> 00:00:20,020
You took her to the festival.

8
00:00:20,121 --> 00:00:21,855
-Then what happened?
-ERIC: We hung out until

9
00:00:21,989 --> 00:00:24,158
they set the effigy on fire.
Then she blew me off.

10
00:00:24,225 --> 00:00:25,159
HANK:
That's your sister's file.

11
00:00:25,259 --> 00:00:26,127
Nine girls.

12
00:00:26,194 --> 00:00:27,461
All went missing

13
00:00:27,561 --> 00:00:29,029
around the time of
the Blood Moon Festival.

14
00:00:29,163 --> 00:00:31,999
I think Edgewater has
a serial killer on its hands.

15
00:00:32,066 --> 00:00:34,235
* *

16
00:00:35,669 --> 00:00:37,037
MICKEY:
Is it just me,

17
00:00:37,138 --> 00:00:39,973
or is the Blood Moon Goddess
getting creepier?

18
00:00:40,074 --> 00:00:42,710
Nothing creepy about the cash
the Rotary takes in.

19
00:00:42,843 --> 00:00:44,778
"When the Goddess burns,
the money churns."

20
00:00:44,878 --> 00:00:47,881
Yeah, the OG hippies of
Edgewater would have hated you.

21
00:00:47,981 --> 00:00:50,151
Hey, we still sell
hemp necklaces.

22
00:00:50,251 --> 00:00:52,353
Yeah, at a 20% markup?

23
00:00:52,420 --> 00:00:53,721
More like 50.

24
00:00:53,821 --> 00:00:55,523
(Van exclaims)

25
00:00:55,623 --> 00:00:57,525
(sharp inhale)
Leila.

26
00:00:58,326 --> 00:01:01,429
Tell me how am I supposed
to shape the eye

27
00:01:01,562 --> 00:01:03,997
without a 5/8ths plane?!

28
00:01:04,831 --> 00:01:05,899
Yeah.

29
00:01:05,999 --> 00:01:08,969
Let's not disturb the artist
at work.

30
00:01:09,069 --> 00:01:10,571
VAN:
Leila? Yes.

31
00:01:10,670 --> 00:01:12,005
-Thanks for coming out, Mickey.
-VAN: Yes, that one.

32
00:01:12,106 --> 00:01:13,607
-We should talk security.
-Bring it up.

33
00:01:13,707 --> 00:01:15,543
I was thinking,
uh, eight deputies,

34
00:01:15,643 --> 00:01:17,745
especially given
the last festival's brawl.

35
00:01:17,845 --> 00:01:19,045
Brawl?

36
00:01:19,146 --> 00:01:20,414
It was three drunks.

37
00:01:20,514 --> 00:01:22,350
You guys shut down
the beer garden,

38
00:01:22,416 --> 00:01:24,017
dropped revenue 20%.

39
00:01:24,118 --> 00:01:27,255
I had to call Sheriff Fred
myself to get him to reopen it.

40
00:01:27,355 --> 00:01:30,691
Look, this is your
first festival as sheriff.

41
00:01:30,791 --> 00:01:32,759
Let my event security guys
take the lead.

42
00:01:32,860 --> 00:01:34,728
You're like a ref
in the playoffs.

43
00:01:34,795 --> 00:01:37,198
You got to swallow your whistle
and let 'em play.

44
00:01:37,298 --> 00:01:39,098
Is that why you
got me out here, Punch--

45
00:01:39,233 --> 00:01:40,968
for bad sports analogies?

46
00:01:41,068 --> 00:01:43,070
Look, it's my job
to protect the public.

47
00:01:43,137 --> 00:01:44,305
That's part of your job.

48
00:01:44,438 --> 00:01:46,207
Another part
is managing the budget.

49
00:01:46,274 --> 00:01:48,576
And a large chunk of that budget
comes from the festival.

50
00:01:49,343 --> 00:01:51,712
-Now come meet some folks.
-Who are they?

51
00:01:51,812 --> 00:01:54,414
The new sponsors--
Heatwave Energy Drink.

52
00:01:54,515 --> 00:01:57,084
They want to meet the hero
of the Edgewater Siege.

53
00:01:57,884 --> 00:01:59,687
Play ball, Mickey.

54
00:02:02,223 --> 00:02:03,591
MICKEY:
The Blood Moon Festival

55
00:02:03,657 --> 00:02:05,526
was Burning Man
before Burning Man.

56
00:02:05,626 --> 00:02:08,662
Back in '68, a couple of hippies
and some free spirits came

57
00:02:08,762 --> 00:02:10,464
for a lunar eclipse,
a-a blood moon.

58
00:02:10,564 --> 00:02:13,167
They dropped acid,
wrote their wishes down

59
00:02:13,301 --> 00:02:14,768
in these little burlap sacks--

60
00:02:14,868 --> 00:02:17,305
here you go--

61
00:02:17,438 --> 00:02:19,373
and offered 'em up
to the Goddess.

62
00:02:19,473 --> 00:02:21,509
So... like a trippy Santa Claus?

63
00:02:21,642 --> 00:02:22,810
We've done away with the LSD.

64
00:02:22,910 --> 00:02:24,645
It's a family-friendly
event now.

65
00:02:24,778 --> 00:02:25,978
And a cash cow.

66
00:02:26,113 --> 00:02:27,548
My wish is that,

67
00:02:27,648 --> 00:02:30,050
with Heatwave on board,
we can clear seven figures.

68
00:02:30,150 --> 00:02:32,486
As you can see,

69
00:02:32,586 --> 00:02:34,488
the festival has evolved.

70
00:02:34,588 --> 00:02:37,391
9:00 tomorrow night,
we light up the effigy

71
00:02:37,491 --> 00:02:39,727
and livestream it
from a dozen angles.

72
00:02:39,827 --> 00:02:42,230
The crowds ever
get out of control?

73
00:02:44,598 --> 00:02:47,368
Worst we ever have is a kid
lost in the corn maze.

74
00:02:47,468 --> 00:02:50,338
-(chuckles)
-Look, it's my job to make sure

75
00:02:50,438 --> 00:02:53,674
that it is a fun and
profitable night for Edgewater.

76
00:02:53,774 --> 00:02:55,709
That's the thing
about Sheriff Fox.

77
00:02:55,809 --> 00:02:58,412
Nobody gets her job
like she does.

78
00:03:03,984 --> 00:03:05,853
You got a candy bar
or something?

79
00:03:05,953 --> 00:03:07,921
-I'm starving.
-(drawer opens)

80
00:03:08,021 --> 00:03:10,291
(drawer closes)

81
00:03:12,025 --> 00:03:13,661
What makes it for women?

82
00:03:13,727 --> 00:03:15,429
Aside from the estrogen?

83
00:03:17,331 --> 00:03:18,832
Am I crazy, Hank?

84
00:03:18,932 --> 00:03:21,735
Mickey put me on desk duty
for getting out over my skis.

85
00:03:21,835 --> 00:03:23,571
And now I'm bringing her
this theory

86
00:03:23,671 --> 00:03:25,239
that Edgewater
has a serial killer,

87
00:03:25,339 --> 00:03:27,775
and my one piece of evidence
is an 18-year-old jawbone.

88
00:03:27,875 --> 00:03:30,511
Campbell, if you are not sold
on your theory,

89
00:03:30,611 --> 00:03:32,713
I am happy
to bring it to Mickey myself.

90
00:03:32,846 --> 00:03:35,583
And, as a matter of fact,
it is my case, too, after all.

91
00:03:35,716 --> 00:03:37,050
I got this.

92
00:03:37,150 --> 00:03:39,320
Yo.

93
00:03:39,420 --> 00:03:41,088
J.J. Reyes ring a bell?

94
00:03:41,188 --> 00:03:42,590
Car thief.

95
00:03:42,690 --> 00:03:44,258
With an outstanding
bench warrant.

96
00:03:44,392 --> 00:03:45,859
Yeah. Well,

97
00:03:45,926 --> 00:03:47,928
he just ordered the
pancake special at the Meat Up.

98
00:03:48,028 --> 00:03:50,130
Our foreman saw the BOLO.
Chang's on his way,

99
00:03:50,230 --> 00:03:52,633
-but he's 20 minutes out.
-I'm on it.

100
00:03:54,502 --> 00:03:57,871
Hey.
Reyes is slippery.

101
00:03:57,971 --> 00:04:00,341
Wait for Chang
before you make a move.

102
00:04:00,441 --> 00:04:02,075
-Yeah. I got it.
-Yeah?

103
00:04:02,175 --> 00:04:03,977
Yeah.

104
00:04:12,886 --> 00:04:14,788
HANK:
Yeah. That's him, all right.

105
00:04:14,922 --> 00:04:16,290
Good thing you called us.

106
00:04:16,423 --> 00:04:18,426
-I didn't call anybody.
-Uh-huh.

107
00:04:19,259 --> 00:04:23,030
Hey, can I get my usual?
Spicy breakfast burrito,

108
00:04:23,096 --> 00:04:24,765
-extra...
-Extra spice?

109
00:04:25,466 --> 00:04:27,034
You got it, sweetheart.

110
00:04:29,770 --> 00:04:33,441
* Losing my faith
is nothing sacred *

111
00:04:33,574 --> 00:04:34,908
* I ain't bitter, baby *

112
00:04:34,975 --> 00:04:36,777
* I'm just saying *

113
00:04:36,877 --> 00:04:38,479
* You could blame me *

114
00:04:38,579 --> 00:04:41,214
* Or blame it
on the luck of the draw *

115
00:04:41,315 --> 00:04:45,085
* I'll blame it
on the luck of the draw... *

116
00:04:45,185 --> 00:04:47,054
HANK:
J.J. Reyes?

117
00:04:47,120 --> 00:04:49,323
Hey! Hey!

118
00:04:50,524 --> 00:04:52,626
(grunting)

119
00:04:53,394 --> 00:04:56,730
I can't go to jail!
Not today!

120
00:04:56,830 --> 00:04:59,099
Oh, what's the matter, man,
you got plans? Got somebody's

121
00:04:59,166 --> 00:05:00,601
-car to steal?
-Come on, man.

122
00:05:00,701 --> 00:05:02,570
-Not today.
-Yes.

123
00:05:02,670 --> 00:05:04,505
Today.
But don't worry.

124
00:05:04,638 --> 00:05:07,375
I will keep this safe for you.

125
00:05:10,310 --> 00:05:12,480
Enjoy your meal.

126
00:05:25,726 --> 00:05:29,430
Dispatch, you can
reroute Deputy Chang.

127
00:05:29,497 --> 00:05:32,800
Suspect is now in custody.

128
00:05:32,866 --> 00:05:34,468
You're welcome.

129
00:05:34,568 --> 00:05:36,504
Oh. Shoot.

130
00:05:36,604 --> 00:05:38,238
(door closes)

131
00:05:45,278 --> 00:05:46,980
Extra Tapatíos in the bag.

132
00:05:47,047 --> 00:05:48,181
Amber, you are the best.

133
00:05:48,281 --> 00:05:50,484
-(engine revving)
-(tires squealing)

134
00:05:54,755 --> 00:05:56,924
No! Damn...

135
00:06:11,705 --> 00:06:13,340
Losing a service vehicle

136
00:06:13,407 --> 00:06:15,976
-is a fireable offense.
-Please, Mickey...

137
00:06:17,878 --> 00:06:19,246
Sheriff Fox.

138
00:06:20,013 --> 00:06:22,082
-Please let me fix this.
-Like hell.

139
00:06:22,182 --> 00:06:24,552
Go sit in the bullpen
and stare at the wall.

140
00:06:24,652 --> 00:06:27,488
Deputy Boone and I need
to discuss your future here.

141
00:06:31,692 --> 00:06:33,126
Door!

142
00:06:34,361 --> 00:06:37,665
-(door closes)
-Can you believe this idiot?

143
00:06:37,731 --> 00:06:39,900
Over a damn burrito.

144
00:06:40,000 --> 00:06:41,569
I...

145
00:06:41,702 --> 00:06:44,037
If it weren't for the festival
and the fact

146
00:06:44,137 --> 00:06:46,073
that I cannot
spare a deputy right now,

147
00:06:46,173 --> 00:06:47,441
you'd both be sidelined.

148
00:06:47,575 --> 00:06:48,742
Why, what did I do?

149
00:06:48,842 --> 00:06:50,277
You sent him
to go pick up Reyes.

150
00:06:50,409 --> 00:06:51,679
I told him to wait for Chang.

151
00:06:51,745 --> 00:06:53,113
You know Hank is a hothead,

152
00:06:53,246 --> 00:06:54,615
and you put him on that detail.

153
00:06:55,683 --> 00:06:58,686
Well, I'm sorry that
I couldn't leave the ECSO

154
00:06:58,752 --> 00:07:00,120
because the sheriff was busy

155
00:07:00,253 --> 00:07:01,522
giving VIP tours
at the festival.

156
00:07:01,622 --> 00:07:03,924
You were the presiding
officer, Boone.

157
00:07:04,024 --> 00:07:06,560
When you're in charge,
you're not only responsible

158
00:07:06,660 --> 00:07:08,629
for your mistakes,
but everybody else's.

159
00:07:08,729 --> 00:07:10,263
It's called being a leader.

160
00:07:10,397 --> 00:07:11,765
Now go fix it.

161
00:07:19,873 --> 00:07:21,441
Hey, Mickey, can you
meet me in the war room?

162
00:07:21,542 --> 00:07:22,843
It's important.

163
00:07:26,446 --> 00:07:28,281
Nine women, Mickey.

164
00:07:28,381 --> 00:07:30,117
Over 20 years.

165
00:07:30,217 --> 00:07:32,486
All while Fred Watkins
was sheriff.

166
00:07:32,620 --> 00:07:34,755
These women lived
on the margins. Runaways.

167
00:07:34,822 --> 00:07:36,990
Drug addicts.
A sex worker.

168
00:07:37,124 --> 00:07:38,792
A few of them reported missing.

169
00:07:38,926 --> 00:07:40,828
Most of them I came across.

170
00:07:40,961 --> 00:07:43,196
MICKEY:
This is your sister.

171
00:07:44,264 --> 00:07:45,866
Zoey.

172
00:07:48,034 --> 00:07:49,837
Well, they definitely
all fit a type.

173
00:07:49,937 --> 00:07:51,805
All of these women went missing

174
00:07:51,905 --> 00:07:54,107
within a few days
of the Blood Moon Festival,

175
00:07:54,207 --> 00:07:56,844
three of 'em
from the festival itself.

176
00:07:56,944 --> 00:07:58,145
That doesn't mean
they were murdered.

177
00:07:58,278 --> 00:07:59,813
Do you have
any physical evidence?

178
00:07:59,913 --> 00:08:02,850
Jessica Winters.
Reported missing 48 hours

179
00:08:02,950 --> 00:08:05,653
after the Blood Moon Festival
in 2008.

180
00:08:05,753 --> 00:08:08,021
Six months later,
her jawbone was found

181
00:08:08,155 --> 00:08:09,957
in a remote area of Deadwater.

182
00:08:10,023 --> 00:08:13,193
Right.
A hunting dog found it.

183
00:08:13,293 --> 00:08:15,028
I was a junior deputy
at the time.

184
00:08:15,128 --> 00:08:17,097
As I recall,
they searched the area,

185
00:08:17,197 --> 00:08:18,599
but came up with nothing.

186
00:08:18,699 --> 00:08:20,601
Jessica's death
was ruled inconclusive.

187
00:08:20,668 --> 00:08:23,704
The deputies thought that
it may have been a drug killing.

188
00:08:23,837 --> 00:08:25,238
It is Deadwater.

189
00:08:25,338 --> 00:08:26,807
But I don't buy it.

190
00:08:26,874 --> 00:08:29,877
I think this town has
a serial killer on the loose.

191
00:08:32,412 --> 00:08:34,313
Cassidy, uh,

192
00:08:34,414 --> 00:08:36,283
you have a theory--

193
00:08:36,349 --> 00:08:38,184
a decent theory--

194
00:08:38,284 --> 00:08:40,654
but what you have
is one jawbone,

195
00:08:40,754 --> 00:08:43,957
no evidence of murder,
let alone a string of them.

196
00:08:44,024 --> 00:08:47,060
So, let me go search
the area again.

197
00:08:47,194 --> 00:08:50,297
The department didn't have
ground-penetrating radar in '08.

198
00:08:50,363 --> 00:08:52,700
If I can find
Jessica's remains...

199
00:08:53,601 --> 00:08:54,968
...we can get a cause of death

200
00:08:55,035 --> 00:08:57,170
and rule my theory in or out.

201
00:08:57,270 --> 00:08:59,907
The Blood Moon Festival
is tomorrow night, Mickey.

202
00:09:00,007 --> 00:09:01,909
That is why
I'm coming to you now.

203
00:09:02,042 --> 00:09:04,044
If there's even a chance

204
00:09:04,144 --> 00:09:05,679
that my theory is right...

205
00:09:05,746 --> 00:09:07,881
Okay.
You're off desk duty.

206
00:09:08,015 --> 00:09:10,884
Take Erica and whatever
CSI tech she's got.

207
00:09:10,984 --> 00:09:12,586
You're gonna need an escort
to get up there,

208
00:09:12,720 --> 00:09:14,321
so call Dale Hawkins, tell him

209
00:09:14,421 --> 00:09:16,657
that Sheriff Mickey Fox will
consider it a personal favor.

210
00:09:16,757 --> 00:09:18,959
And Cassidy?

211
00:09:20,393 --> 00:09:22,162
Good work.

212
00:09:24,164 --> 00:09:25,498
AUTOMATED FEMALE VOICE:
The number you have dialed

213
00:09:25,599 --> 00:09:27,434
is no longer in service.

214
00:09:27,567 --> 00:09:30,604
Does anybody know a different
number for Deadwater Dale?

215
00:09:30,704 --> 00:09:32,873
The one on file
is out of service.

216
00:09:32,973 --> 00:09:34,441
He changes his number
every two weeks.

217
00:09:34,540 --> 00:09:36,409
All that wacky tabacky
has made him paranoid.

218
00:09:36,509 --> 00:09:37,878
Give me a sec.

219
00:09:37,945 --> 00:09:39,446
-I'll reach out to Mitchell.
-CASSIDY: Thank you.

220
00:09:41,014 --> 00:09:42,482
What's up with you?

221
00:09:42,582 --> 00:09:44,985
Mickey told me to stare at
the wall until further notice.

222
00:09:45,085 --> 00:09:46,519
She probably
didn't mean literally.

223
00:09:46,586 --> 00:09:48,822
I'm not taking any chances.

224
00:09:49,623 --> 00:09:51,024
Heard you're off desk duty.

225
00:09:51,124 --> 00:09:52,660
At least one of us is.

226
00:09:54,394 --> 00:09:57,030
Seriously, Campbell, congrats.

227
00:09:58,231 --> 00:09:59,933
(drawer opens)

228
00:10:00,067 --> 00:10:01,268
(drawer closes)

229
00:10:01,401 --> 00:10:04,304
Little estrogen
might do you some good.

230
00:10:05,205 --> 00:10:06,273
Mmm.

231
00:10:06,373 --> 00:10:08,075
Hank!

232
00:10:08,141 --> 00:10:09,609
War room, now!

233
00:10:10,377 --> 00:10:13,747
-Yes, sir!
-Good luck, burrito boy.

234
00:10:15,783 --> 00:10:18,451
Hey, Erica, I need
to make one more phone call,

235
00:10:18,551 --> 00:10:19,953
and then we can head out.

236
00:10:20,053 --> 00:10:22,956
Roger that. I loaded Grover
into the back of the SUV.

237
00:10:23,056 --> 00:10:24,424
We don't need a K-9 unit.

238
00:10:24,524 --> 00:10:26,126
The remains are more
than a decade old.

239
00:10:26,259 --> 00:10:27,761
Any scent is long gone.

240
00:10:27,828 --> 00:10:29,562
Oh, sorry.
Grover's my nickname

241
00:10:29,629 --> 00:10:32,132
for the ground-penetrating
rover.

242
00:10:32,265 --> 00:10:34,702
The P is silent.

243
00:10:35,602 --> 00:10:38,305
Still waiting
for a laugh on that one.

244
00:10:39,873 --> 00:10:41,241
Dale's number.

245
00:10:41,341 --> 00:10:42,810
I had to promise
Mitchell a date.

246
00:10:42,910 --> 00:10:44,277
You're buying.

247
00:10:44,377 --> 00:10:45,813
Thank you.

248
00:10:45,946 --> 00:10:48,081
This is everything
we have on Reyes.

249
00:10:48,181 --> 00:10:49,616
Every car he's boosted.

250
00:10:49,717 --> 00:10:51,118
-Every address
where he's bunked.
-Wait. Wait.

251
00:10:51,218 --> 00:10:52,519
Shouldn't we be out there
looking for him,

252
00:10:52,619 --> 00:10:54,254
instead of in here
doing homework?

253
00:10:54,321 --> 00:10:57,257
Look where, Hank? Reyes powered
down the car's onboard computer,

254
00:10:57,357 --> 00:10:59,292
which killed the GPS.
Besides,

255
00:10:59,359 --> 00:11:02,029
moving too fast
is what got you into this mess.

256
00:11:02,162 --> 00:11:04,331
Sometimes the fastest way
to a solve is to go slow.

257
00:11:04,431 --> 00:11:06,266
Here.

258
00:11:06,333 --> 00:11:07,968
Get what you can off of this.

259
00:11:08,035 --> 00:11:09,369
Reyes' phone?

260
00:11:09,502 --> 00:11:10,871
"Active commission of a crime"
exception means

261
00:11:11,004 --> 00:11:12,405
we don't need a search warrant.

262
00:11:12,505 --> 00:11:14,274
Unfortunately, it's locked.

263
00:11:14,341 --> 00:11:16,609
Okay, uh, well,

264
00:11:16,676 --> 00:11:19,913
most common passcode
is four-three-two-one.

265
00:11:20,714 --> 00:11:23,650
No. All right.

266
00:11:23,751 --> 00:11:24,985
One, two, three, four.

267
00:11:25,085 --> 00:11:27,554
No.
Okay. After that,

268
00:11:27,687 --> 00:11:30,690
it's, um... birthdays.

269
00:11:30,791 --> 00:11:32,692
And Reyes' is...

270
00:11:32,793 --> 00:11:34,427
November 27.

271
00:11:35,963 --> 00:11:37,765
Mm!

272
00:11:40,033 --> 00:11:41,334
One more and I'm locked out.

273
00:11:41,434 --> 00:11:43,470
Slow down, Hank.

274
00:11:44,371 --> 00:11:45,572
Yeah.

275
00:11:46,373 --> 00:11:48,842
Dale said he'd be here
a half hour ago.

276
00:11:48,942 --> 00:11:51,745
Any idea how long
to microwave ramen for?

277
00:11:52,545 --> 00:11:54,281
My daughter Wren
just turned ten,

278
00:11:54,381 --> 00:11:55,816
so the bus drops her off now.

279
00:11:55,915 --> 00:11:57,584
The kid loves her independence.

280
00:11:57,684 --> 00:11:59,953
She wants
to cook everyone dinner now.

281
00:12:02,622 --> 00:12:04,557
Screw this.
We're not waiting.

282
00:12:04,657 --> 00:12:07,127
You grab Grover,
I'll take the bag.

283
00:12:20,440 --> 00:12:23,576
ERICA:
I've heard some stories
about Deadwater.

284
00:12:23,676 --> 00:12:25,078
Last time I was up here,

285
00:12:25,178 --> 00:12:26,847
Mickey and I ran
into some guerrilla growers.

286
00:12:26,914 --> 00:12:29,682
I thought we were dead for sure.

287
00:12:29,783 --> 00:12:31,852
That must have been scary.

288
00:12:31,952 --> 00:12:34,054
So, if Dale isn't coming,

289
00:12:34,121 --> 00:12:35,622
what about Mickey's dad?

290
00:12:35,755 --> 00:12:37,690
Wes is out of town.

291
00:12:37,757 --> 00:12:39,159
Oh...

292
00:12:42,262 --> 00:12:44,164
Are you sure this is smart?

293
00:12:45,065 --> 00:12:46,199
Nope.

294
00:12:47,400 --> 00:12:49,569
Cassidy?

295
00:12:50,871 --> 00:12:52,639
(gasps)

296
00:12:52,739 --> 00:12:55,008
Don't make a move.

297
00:13:01,348 --> 00:13:02,549
I can't see anyone.

298
00:13:02,615 --> 00:13:04,784
But they can see us.

299
00:13:05,618 --> 00:13:07,821
* *

300
00:13:19,132 --> 00:13:22,002
I'm the only one armed.
Train your guns on me.

301
00:13:26,239 --> 00:13:29,877
Dale Hawkins promised us
a safe passage.

302
00:13:35,082 --> 00:13:37,217
I'm not interested
in your grows.

303
00:13:37,317 --> 00:13:39,920
We're looking for the body
of a murdered girl.

304
00:13:39,987 --> 00:13:41,821
Her name was Jessica Winters.

305
00:13:41,922 --> 00:13:43,857
Her parents died
when she was four,

306
00:13:43,991 --> 00:13:45,558
she bounced around the system.

307
00:13:45,658 --> 00:13:47,094
No one noticed she was missing

308
00:13:47,160 --> 00:13:49,729
until her grandma in Ohio
called for a wellness check.

309
00:13:50,597 --> 00:13:52,199
Please.

310
00:13:52,299 --> 00:13:54,167
When Bobby James
went missing up here,

311
00:13:54,267 --> 00:13:56,703
we scoured the earth for him,
we found him

312
00:13:56,803 --> 00:13:58,872
camping outside of Fresno,
and we brought him home.

313
00:13:58,972 --> 00:14:01,641
Let us do that
for Jessica's family.

314
00:14:04,477 --> 00:14:06,313
If you want
to shoot me for trying

315
00:14:06,379 --> 00:14:08,381
to get justice for a dead girl,

316
00:14:08,481 --> 00:14:10,317
you're gonna have
to shoot me in the back.

317
00:14:10,417 --> 00:14:13,086
Stay here.
If they start shooting, run.

318
00:14:13,921 --> 00:14:15,488
C-Cassidy.

319
00:14:15,588 --> 00:14:18,091
Don't. They'll kill you.

320
00:14:23,296 --> 00:14:25,165
MAN (in distance):
Go about your business.

321
00:14:28,368 --> 00:14:30,137
Let's go.

322
00:14:32,072 --> 00:14:34,174
Boone! I got something.

323
00:14:34,241 --> 00:14:36,076
I broke into Reyes' phone.

324
00:14:36,209 --> 00:14:38,645
The passcode was today's date.

325
00:14:38,745 --> 00:14:40,247
How'd you even think
to try that?

326
00:14:40,347 --> 00:14:41,881
At the Meat Up,
when I pinched him, he said,

327
00:14:41,982 --> 00:14:43,516
"You can't arrest me,
not today."

328
00:14:43,583 --> 00:14:45,118
Said it twice, in fact.

329
00:14:45,218 --> 00:14:48,421
Today is important to this guy,
and I think I know why.

330
00:14:48,521 --> 00:14:49,856
Check out these text messages.

331
00:14:49,957 --> 00:14:52,892
Talking about a delivery
at La Casa Blanca.

332
00:14:52,993 --> 00:14:55,095
And what's being delivered?
Cake.

333
00:14:55,195 --> 00:14:58,465
That is a street name
for cocaine.

334
00:14:59,266 --> 00:15:00,833
-Huh?
-Mm-hmm.

335
00:15:00,934 --> 00:15:02,269
-Really?
-Yup.

336
00:15:02,402 --> 00:15:04,737
-I know what cake is, Hank.
-Right.

337
00:15:04,871 --> 00:15:07,040
And Reyes is a car thief,
not a drug dealer.

338
00:15:07,140 --> 00:15:08,841
Maybe he is leveling up.

339
00:15:08,908 --> 00:15:10,543
What about this Casa Blanca?

340
00:15:10,643 --> 00:15:12,912
Any of his known addresses
painted white?

341
00:15:13,013 --> 00:15:15,148
Wait. No.

342
00:15:18,485 --> 00:15:21,989
Reyes' ex-wife is named
Blanca Sánchez.

343
00:15:22,089 --> 00:15:24,524
It's not La Casa Blanca,
it's la casa de Blanca.

344
00:15:24,591 --> 00:15:25,959
Blanca's house.

345
00:15:26,093 --> 00:15:27,494
That's where the deal's
going down.

346
00:15:27,594 --> 00:15:29,662
334 Scarborough Road. Okay.

347
00:15:29,762 --> 00:15:31,731
We're going on a stakeout.

348
00:15:31,798 --> 00:15:33,500
-Yes.
-Buh, buh, buh.

349
00:15:48,948 --> 00:15:50,683
You miss him, don't you?

350
00:15:53,086 --> 00:15:55,088
Do you think
Fred was a good sheriff?

351
00:15:55,155 --> 00:15:56,523
He wasn't you.

352
00:15:58,425 --> 00:16:00,493
Fred was good
at staying sheriff.

353
00:16:00,627 --> 00:16:02,395
He knew how to play the game,
you know?

354
00:16:02,462 --> 00:16:05,165
He always had Punch and
the Rotary Club on speed dial.

355
00:16:05,265 --> 00:16:07,400
Do you think
he had any blind spots?

356
00:16:07,500 --> 00:16:09,136
Well, everybody does.

357
00:16:09,236 --> 00:16:12,272
I think yours is putting him
on a pedestal.

358
00:16:12,372 --> 00:16:14,807
Fred told a good story
about Edgewater.

359
00:16:14,907 --> 00:16:17,810
But sometimes, he ignored things
when they ran up

360
00:16:17,910 --> 00:16:19,812
against his vision
of the perfect small town.

361
00:16:19,912 --> 00:16:22,415
Sometimes a young deputy
would get a bee in their bonnet

362
00:16:22,515 --> 00:16:24,951
about a money laundering ring
or a guerrilla grow.

363
00:16:25,052 --> 00:16:27,654
And Fred would say, "We got
more crooks than we can arrest.

364
00:16:27,754 --> 00:16:30,490
Not much sense
looking for more."

365
00:16:30,623 --> 00:16:31,991
-(radio chirps)
-Sheriff Fox,

366
00:16:32,092 --> 00:16:33,660
this is Peña,
requesting backup...

367
00:16:33,793 --> 00:16:35,295
PUNCH: Give me that.
Mickey, it's Punch.

368
00:16:35,362 --> 00:16:37,097
Get your butt
down to the festival.

369
00:16:37,197 --> 00:16:39,399
We got a situation.

370
00:16:41,501 --> 00:16:42,802
Are the handcuffs
really necessary?

371
00:16:42,902 --> 00:16:44,937
-Oh, Mickey, thank God.
-Thanks.

372
00:16:45,004 --> 00:16:46,839
Listen, the effigy isn't
finished yet, and the festival

373
00:16:46,939 --> 00:16:48,441
gates open
in less than 24 hours.

374
00:16:48,540 --> 00:16:49,842
You got to let him go.

375
00:16:49,942 --> 00:16:51,344
Well, seems pretty
straightforward.

376
00:16:51,444 --> 00:16:53,446
Mr. Wainwright-- that's you?--

377
00:16:53,513 --> 00:16:56,015
got angry when Mr. Monroe,

378
00:16:56,116 --> 00:16:58,385
a security guard, asked him,

379
00:16:58,518 --> 00:17:00,287
per Cal Fire safety guidelines,

380
00:17:00,387 --> 00:17:03,523
to move the guardrail on the
effigy back another ten feet,

381
00:17:03,623 --> 00:17:05,192
and punched him.

382
00:17:05,325 --> 00:17:07,194
It was a misunderstanding,
Mickey.

383
00:17:07,294 --> 00:17:09,962
I have been building the Goddess
for 20 years.

384
00:17:10,029 --> 00:17:12,464
People who could not find
Edgewater on a map

385
00:17:12,531 --> 00:17:13,866
have seen the memes.

386
00:17:13,965 --> 00:17:16,502
This town should be thanking me,
not arresting me.

387
00:17:16,603 --> 00:17:18,905
Mr. Monroe,
did Mr. Wainwright deck you?

388
00:17:19,038 --> 00:17:20,406
I don't want to press charges.

389
00:17:20,507 --> 00:17:23,276
See? He doesn't
want to press charges.

390
00:17:26,045 --> 00:17:27,914
Did Punch promise you anything

391
00:17:28,013 --> 00:17:29,816
in exchange
for not pressing charges?

392
00:17:29,916 --> 00:17:31,218
That's a hell of an accusation.

393
00:17:31,318 --> 00:17:32,419
Mickey,

394
00:17:32,552 --> 00:17:34,053
-you hurt my feelings.
-MICKEY: Look,

395
00:17:34,154 --> 00:17:37,357
if you decline to press charges,
there's nothing I can do.

396
00:17:37,457 --> 00:17:41,294
Like Punch said,
it was a misunderstanding.

397
00:17:43,763 --> 00:17:45,798
(Mickey sighs)

398
00:17:52,071 --> 00:17:54,607
Get up.

399
00:17:54,741 --> 00:17:56,576
I don't want
to see your face again.

400
00:17:56,676 --> 00:18:00,147
Thanks, Mickey.
You made the right call.

401
00:18:00,247 --> 00:18:02,515
Look, uh, what's this I hear
about a burrito

402
00:18:02,615 --> 00:18:04,817
and a stolen cop car?

403
00:18:10,857 --> 00:18:12,192
(tapping rhythmically)

404
00:18:13,626 --> 00:18:14,761
Can you stop that, bro?

405
00:18:14,861 --> 00:18:16,129
Stop.

406
00:18:16,896 --> 00:18:18,765
What did you think
a stakeout was?

407
00:18:18,898 --> 00:18:21,468
-Am I getting fired?
-That's up to Mickey.

408
00:18:21,601 --> 00:18:23,436
-But she listens to you.
-(scoffs)

409
00:18:23,570 --> 00:18:25,272
I'm a cop, Boone.

410
00:18:25,372 --> 00:18:27,006
It's who I am.

411
00:18:27,106 --> 00:18:28,541
Now, you think I'm an idiot

412
00:18:28,641 --> 00:18:29,676
and Mickey wants me fired,

413
00:18:29,776 --> 00:18:31,711
and my phone is blowing up

414
00:18:31,811 --> 00:18:33,112
with Burrito Boy memes

415
00:18:33,246 --> 00:18:35,348
from half the deputies.

416
00:18:36,616 --> 00:18:39,051
Yo quiero burrito.

417
00:18:39,152 --> 00:18:41,087
It's still funny, dude.

418
00:18:41,188 --> 00:18:43,856
I'm not built
for anything else, man.

419
00:18:50,597 --> 00:18:52,932
There was this deputy
when I was in Oakland.

420
00:18:52,999 --> 00:18:54,401
He lived in a rough area.

421
00:18:54,501 --> 00:18:57,870
Every car on blocks,
like, break-ins every night.

422
00:18:57,970 --> 00:19:01,308
He decides the safest place
to stow his service weapon

423
00:19:01,441 --> 00:19:03,210
is in the oven.

424
00:19:03,310 --> 00:19:04,777
One day, he's at the dentist,

425
00:19:04,844 --> 00:19:06,613
and there's, like,
only one magazine in the lobby.

426
00:19:06,679 --> 00:19:08,147
Martha Stewart Living.

427
00:19:08,248 --> 00:19:09,782
Magazine says

428
00:19:09,882 --> 00:19:12,752
the only way to make
perfect bacon is in the oven.

429
00:19:13,486 --> 00:19:16,656
He thinks, "I'm gonna buy
some bacon on the way home."

430
00:19:16,756 --> 00:19:19,292
When he gets there,
he preheats the oven.

431
00:19:19,359 --> 00:19:21,428
-No.
-Yeah.

432
00:19:21,528 --> 00:19:23,463
Gun starts going off.

433
00:19:23,530 --> 00:19:25,365
(imitates rapid gunfire)

434
00:19:25,498 --> 00:19:28,134
Dude, he's ducking, covering.

435
00:19:28,235 --> 00:19:30,337
Two minutes,
20 deputies on his doorstep.

436
00:19:30,437 --> 00:19:32,405
He's Martha Stewart
for a whole entire year.

437
00:19:32,505 --> 00:19:35,575
So, be thankful
it's "burrito boy."

438
00:19:36,443 --> 00:19:37,644
-Wow.
-Yeah.

439
00:19:37,744 --> 00:19:40,780
What kind of dumbass
would put his gun...

440
00:19:42,215 --> 00:19:43,683
No.

441
00:19:49,522 --> 00:19:51,090
All right, all right.

442
00:19:51,190 --> 00:19:52,692
I like bacon, bro.

443
00:19:52,825 --> 00:19:54,193
-Clearly.
-Hey, hey, hey,

444
00:19:54,327 --> 00:19:55,595
burrito boy, look.

445
00:19:59,832 --> 00:20:01,734
That isn't Reyes.

446
00:20:01,868 --> 00:20:04,271
HANK:
No, but it's Blanca.

447
00:20:04,371 --> 00:20:05,672
And she's on half the texts.

448
00:20:05,738 --> 00:20:07,173
I say we bust her
as an accomplice,

449
00:20:07,240 --> 00:20:08,875
-get her to roll on Reyes.
-Hey, hey, hey.

450
00:20:08,975 --> 00:20:10,477
Hey, man.

451
00:20:10,577 --> 00:20:12,612
Or...

452
00:20:12,712 --> 00:20:14,113
we could wait
and let it play out.

453
00:20:16,516 --> 00:20:18,951
Yeah, let's do that.
That's better.

454
00:20:20,487 --> 00:20:22,255
Yup, this is it.

455
00:20:22,355 --> 00:20:24,557
The hunters walked up
through here.

456
00:20:24,657 --> 00:20:26,025
Dogs were off-leash.

457
00:20:26,092 --> 00:20:27,894
One of 'em came back
with a jawbone in its mouth.

458
00:20:27,994 --> 00:20:30,162
Why were you willing
to get us shot back there

459
00:20:30,263 --> 00:20:33,099
to find a bunch
of decades-old bones?

460
00:20:38,271 --> 00:20:39,939
I think whoever
killed Jessica Winters

461
00:20:40,039 --> 00:20:41,974
took my sister Zoey.

462
00:20:42,842 --> 00:20:44,277
Oh.

463
00:20:44,377 --> 00:20:47,146
Then are you sure that you want
to be the one doing this?

464
00:20:47,246 --> 00:20:49,081
The things Grover and I find

465
00:20:49,181 --> 00:20:50,750
can be...

466
00:20:53,886 --> 00:20:56,255
I never miss
a Blood Moon Festival.

467
00:20:56,356 --> 00:20:58,458
And I always write
the same wish.

468
00:20:59,692 --> 00:21:01,894
To see Zoey's face
one more time.

469
00:21:01,961 --> 00:21:03,630
So, honestly, no,

470
00:21:03,763 --> 00:21:05,998
I don't want
to be the one doing this,

471
00:21:06,098 --> 00:21:07,934
because if we find Jessica,

472
00:21:08,034 --> 00:21:09,936
it means
Zoey's probably here, too.

473
00:21:10,036 --> 00:21:12,405
But that's why I have to do it.

474
00:21:13,306 --> 00:21:16,343
Because if I don't,
then another Zoey disappears.

475
00:21:19,111 --> 00:21:20,513
Let's get started.

476
00:21:26,218 --> 00:21:28,821
Hey, hey.

477
00:21:28,921 --> 00:21:31,123
There he is.

478
00:21:33,393 --> 00:21:35,395
Now we go.

479
00:21:35,495 --> 00:21:38,431
(lively music sung
in Spanish playing)

480
00:21:38,531 --> 00:21:41,133
HANK:
Where's my car?!

481
00:21:41,801 --> 00:21:43,470
I'll tell you.
I'll tell you.

482
00:21:43,603 --> 00:21:45,171
I just need an hour, man.
Please.

483
00:21:45,271 --> 00:21:46,673
Why, so you can
do another drug deal?

484
00:21:46,806 --> 00:21:48,841
-Drug deal?
-Papi.

485
00:21:48,975 --> 00:21:51,010
-You came.
-Are you kidding?

486
00:21:51,110 --> 00:21:53,312
I'd never miss your quinceañera,
Noelita.

487
00:21:54,246 --> 00:21:56,483
It's under a tarp
on Oak Ridge Road.

488
00:21:57,283 --> 00:21:59,752
Daddy, why are the police here?

489
00:21:59,852 --> 00:22:01,320
*Hope lost*

490
00:22:01,421 --> 00:22:03,990
* That with your love
and for your kisses... *

491
00:22:04,090 --> 00:22:05,725
Hello, ma'am.

492
00:22:07,494 --> 00:22:10,062
Sorry... we didn't call ahead.

493
00:22:10,162 --> 00:22:11,864
Mr. Reyes has been helping us

494
00:22:11,964 --> 00:22:13,600
-with a missing vehicle case.
-Mm-hmm.

495
00:22:13,666 --> 00:22:16,335
*The woman of my life*

496
00:22:16,436 --> 00:22:19,005
*Lost, you are a lie*

497
00:22:19,105 --> 00:22:20,840
One hour.

498
00:22:20,940 --> 00:22:22,675
-Thank you.
-* That with your love
and for your kisses *

499
00:22:22,809 --> 00:22:24,343
*I lost my life...*

500
00:22:24,477 --> 00:22:26,946
I figured
we can let it play out?

501
00:22:28,381 --> 00:22:29,682
-Oh.
-Oh.

502
00:22:29,782 --> 00:22:31,518
Yeah, sometimes
cake is just cake.

503
00:22:31,651 --> 00:22:33,152
Muchas gracias.

504
00:22:33,252 --> 00:22:36,423
You would know... Martha.

505
00:22:39,392 --> 00:22:42,094
Gracias.

506
00:22:45,197 --> 00:22:47,434
(groans softly)

507
00:22:50,002 --> 00:22:52,204
I've searched
every square inch of this field.

508
00:22:52,338 --> 00:22:54,206
Radar got no hits.

509
00:22:54,340 --> 00:22:55,775
I'm sorry, Cassidy,
but there's no sign

510
00:22:55,875 --> 00:22:57,810
of a body in the ground up here.

511
00:23:07,820 --> 00:23:09,989
Where are you?

512
00:23:31,744 --> 00:23:35,281
What if the body's
not in the ground?

513
00:23:41,588 --> 00:23:43,189
Hold this.

514
00:23:45,157 --> 00:23:46,959
Okay.

515
00:23:47,093 --> 00:23:49,295
(grunts softly)

516
00:23:51,631 --> 00:23:54,166
Do you see something down there?

517
00:24:00,172 --> 00:24:01,941
CASSIDY:
Hmm.

518
00:24:02,041 --> 00:24:03,476
It's a bracelet.

519
00:24:07,647 --> 00:24:10,550
-ERICA: "JW."
-Jessica Winters.

520
00:24:12,519 --> 00:24:14,386
We found her.

521
00:24:19,526 --> 00:24:20,660
(grunts)

522
00:24:20,760 --> 00:24:22,361
There's something else
down there.

523
00:24:33,172 --> 00:24:35,407
(indistinct chatter in distance)

524
00:24:47,554 --> 00:24:49,756
You were right.

525
00:25:05,972 --> 00:25:06,973
We have two sets
of female remains.

526
00:25:07,039 --> 00:25:08,875
Based on the decomp, I'd say

527
00:25:08,975 --> 00:25:10,242
they've been out here
more than a decade.

528
00:25:10,376 --> 00:25:11,911
Jessica Winters
disappeared in '08.

529
00:25:12,011 --> 00:25:14,046
Looks like an animal got
into the burlap sack containing

530
00:25:14,146 --> 00:25:15,715
-the remains.
-MICKEY: Which explains how

531
00:25:15,815 --> 00:25:18,050
a hunting dog
got ahold of her jawbone.

532
00:25:18,184 --> 00:25:20,720
ERICA:
Bodies were burned,
likely to remove

533
00:25:20,820 --> 00:25:22,421
skin and bone tissue.

534
00:25:22,521 --> 00:25:23,990
Yeah, so he could create those.

535
00:25:24,090 --> 00:25:25,692
ERICA:
I'm assuming that
these are the remains

536
00:25:25,792 --> 00:25:26,926
of Jessica Winters.

537
00:25:27,059 --> 00:25:28,160
Her jawbone is missing.

538
00:25:28,260 --> 00:25:30,462
But I'll confirm with DNA.

539
00:25:31,397 --> 00:25:34,033
Our other victim is a Jane Doe.

540
00:25:34,133 --> 00:25:36,736
I'll get her teeth
to the crime lab ASAP.

541
00:25:36,836 --> 00:25:39,405
Okay.
How soon can you ID her?

542
00:25:39,505 --> 00:25:42,008
If she's in the system,
tomorrow.

543
00:25:42,074 --> 00:25:44,310
Strike that, it is tomorrow.

544
00:25:44,410 --> 00:25:46,078
Later today, then.

545
00:25:48,047 --> 00:25:49,515
Hey.
It's been a long day.

546
00:25:49,582 --> 00:25:51,684
Why don't you go home,
get some rest?

547
00:25:51,784 --> 00:25:53,552
I'm not going anywhere.

548
00:25:53,620 --> 00:25:56,322
ERICA:
What is this?

549
00:26:03,029 --> 00:26:04,263
MICKEY:
"Make a wish."

550
00:26:05,097 --> 00:26:06,498
Burlap sacks,

551
00:26:06,599 --> 00:26:08,467
the Eye of Judgment.

552
00:26:08,567 --> 00:26:09,936
This is his ritual.

553
00:26:10,069 --> 00:26:13,239
You're right. We have
a serial killer in our hands.

554
00:26:13,305 --> 00:26:16,208
And the Blood Moon Festival
is his hunting ground.

555
00:26:17,309 --> 00:26:19,578
Mickey, the festival opens

556
00:26:19,679 --> 00:26:21,848
in less than 12 hours.

557
00:26:24,784 --> 00:26:25,985
MICKEY:
Punch,

558
00:26:26,118 --> 00:26:27,486
I've called you twice already.

559
00:26:27,586 --> 00:26:29,055
If you don't call me back
in five minutes,

560
00:26:29,155 --> 00:26:30,489
I'm coming to your house.

561
00:26:30,589 --> 00:26:32,859
-Oh, thanks.
-That's... That was...

562
00:26:32,959 --> 00:26:34,426
-Reyes.
-for you.

563
00:26:34,526 --> 00:26:35,795
You fix it?

564
00:26:35,928 --> 00:26:38,264
Yes.
The cruiser's been recovered.

565
00:26:38,330 --> 00:26:40,499
Reyes is now in custody.

566
00:26:41,467 --> 00:26:43,135
What about our impulsive
young deputy?

567
00:26:43,235 --> 00:26:46,005
Huh.
You forgot "undisciplined,"

568
00:26:46,138 --> 00:26:49,642
"insubordinate" and "annoying."

569
00:26:49,742 --> 00:26:52,078
Ugh.
Believe it or not,

570
00:26:52,178 --> 00:26:54,313
he had some good ideas.

571
00:26:55,281 --> 00:26:57,116
I hate to admit it, but
he kind of reminds me of a...

572
00:26:57,183 --> 00:27:00,319
A young Nathan Boone.
Oh, yeah. I read the file.

573
00:27:00,419 --> 00:27:03,622
The supervising deputies
in my first unit would throw me

574
00:27:03,690 --> 00:27:05,825
into the deep end
just to watch me drown.

575
00:27:05,925 --> 00:27:07,760
You're lucky
that you had a mentor.

576
00:27:07,860 --> 00:27:10,162
I'm not exactly thrilled
with Fred Watkins at the moment.

577
00:27:10,296 --> 00:27:12,531
Cassidy was right.
These girls disappeared

578
00:27:12,631 --> 00:27:14,133
right under his nose.

579
00:27:14,233 --> 00:27:15,634
How's she doing?

580
00:27:15,702 --> 00:27:17,704
I don't know.

581
00:27:17,804 --> 00:27:20,606
Erica said she nearly got
herself killed up in Deadwater.

582
00:27:20,707 --> 00:27:22,408
You're stuck with me, Campbell.

583
00:27:22,508 --> 00:27:25,144
Burrito boy is here to stay.

584
00:27:25,244 --> 00:27:27,479
They can't fire me
after I arrested Reyes

585
00:27:27,579 --> 00:27:29,081
and recovered the car.

586
00:27:30,282 --> 00:27:31,417
Can they?

587
00:27:32,785 --> 00:27:35,187
(indistinct conversation)

588
00:27:41,728 --> 00:27:45,031
Our Jane Doe's name
is Maggie Shipley.

589
00:27:46,899 --> 00:27:48,901
She was on your list.

590
00:27:49,035 --> 00:27:51,670
Yes.
She disappeared in 2010.

591
00:27:51,771 --> 00:27:53,940
She was 19.

592
00:27:55,541 --> 00:27:59,178
I hugged Wren extra tight
this morning.

593
00:27:59,979 --> 00:28:02,715
Thank you for looking out
for our girls.

594
00:28:02,849 --> 00:28:04,450
It means a lot.

595
00:28:08,988 --> 00:28:10,890
We have to
stop this guy, Mickey.

596
00:28:11,023 --> 00:28:12,992
We will.

597
00:28:13,059 --> 00:28:14,493
PUNCH:
You can't shut down
the festival.

598
00:28:14,560 --> 00:28:16,262
You don't have the authority.

599
00:28:16,395 --> 00:28:18,264
The county board of supervisors

600
00:28:18,364 --> 00:28:20,166
has given the festival chair--

601
00:28:20,266 --> 00:28:21,734
you're looking at him--

602
00:28:21,834 --> 00:28:24,570
sole and exclusive authority
to cancel the festival.

603
00:28:24,670 --> 00:28:27,373
Now, if you want
to have me removed,

604
00:28:27,439 --> 00:28:29,008
you can petition
the festival committee.

605
00:28:29,075 --> 00:28:30,242
You mean your golfing buddies?

606
00:28:30,342 --> 00:28:31,844
Otherwise, I want those gates

607
00:28:31,944 --> 00:28:34,280
open so people could come in
and start tailgating.

608
00:28:34,380 --> 00:28:36,949
Hell, Mickey,
that's half the fun.

609
00:28:37,049 --> 00:28:38,684
You're talking
about tailgating, Punch?

610
00:28:38,785 --> 00:28:41,754
We found two skulls with
a third eye carved into them.

611
00:28:41,854 --> 00:28:44,456
Not just any third eye.
That third eye.

612
00:28:44,556 --> 00:28:47,860
This isn't a coincidence.
We got to shut this thing down.

613
00:28:47,927 --> 00:28:49,395
Uh-huh.

614
00:28:49,461 --> 00:28:51,263
And, uh,
those bones were how old?

615
00:28:51,363 --> 00:28:54,433
I told you.
Jessica Winters died in 2008.

616
00:28:54,533 --> 00:28:56,936
And you found her in Deadwater.
Come on, Mickey.

617
00:28:57,069 --> 00:28:58,470
You can't put a shovel
in the ground up there

618
00:28:58,570 --> 00:29:00,172
without hitting something dead.

619
00:29:00,272 --> 00:29:02,074
That's why
they call it Deadwater.

620
00:29:02,141 --> 00:29:05,344
He took my sister. How many
more girls have to disappear?

621
00:29:09,115 --> 00:29:12,084
Look... you and I go back.

622
00:29:12,151 --> 00:29:14,954
And despite what you think,
I respect the hell out of you.

623
00:29:15,054 --> 00:29:17,990
And I know Deputy Campbell
is special to you,

624
00:29:18,090 --> 00:29:20,659
but you got to
ask yourself right now--

625
00:29:20,759 --> 00:29:24,030
are you willing to bet your
entire career on her theory?

626
00:29:27,499 --> 00:29:29,468
MICKEY:
I don't need to think about it.

627
00:29:29,568 --> 00:29:31,403
One hundred percent.

628
00:29:31,503 --> 00:29:33,973
Then I'm sure as hell glad
this isn't your call.

629
00:29:34,841 --> 00:29:37,509
Open the gates.

630
00:29:51,123 --> 00:29:53,692
Ladies and gentlemen, we have
a serial killer in Edgewater.

631
00:29:53,792 --> 00:29:55,461
For the last 18 years,
he's been using

632
00:29:55,594 --> 00:29:57,396
the Blood Moon Festival
as his hunting ground.

633
00:29:57,463 --> 00:29:59,731
We can only assume
that he will try again tonight.

634
00:29:59,798 --> 00:30:01,133
But he will fail.

635
00:30:01,233 --> 00:30:02,701
Because every single deputy

636
00:30:02,801 --> 00:30:06,105
in this room will be there
to stop him.

637
00:30:06,205 --> 00:30:08,807
Tonight is about
a show of force.

638
00:30:08,941 --> 00:30:10,642
Deputy Campbell.

639
00:30:11,577 --> 00:30:14,480
Our killer is targeting women,
18 to 26,

640
00:30:14,580 --> 00:30:16,482
with dark hair, eyes,
and complexions.

641
00:30:16,582 --> 00:30:18,484
We need eyes
on any potential victims

642
00:30:18,584 --> 00:30:19,485
that match that description.

643
00:30:19,585 --> 00:30:21,520
As for the suspect,

644
00:30:21,620 --> 00:30:24,456
based on our timeline,
he's over 40, most likely male.

645
00:30:24,556 --> 00:30:27,459
We're working on a profile,
but we won't

646
00:30:27,559 --> 00:30:29,128
have that tonight.

647
00:30:29,929 --> 00:30:31,797
We believe it's possible
he may be working the festival,

648
00:30:31,898 --> 00:30:33,799
so we are cross-referencing
every vendor,

649
00:30:33,900 --> 00:30:35,902
volunteer, anybody
associated with the event

650
00:30:36,002 --> 00:30:37,503
against our database.

651
00:30:37,636 --> 00:30:40,639
In the meantime, I want your
eyes on any suspicious behavior.

652
00:30:40,772 --> 00:30:43,109
If anyone so much
as pulls a girl's pigtail,

653
00:30:43,175 --> 00:30:44,343
I want to know about it.

654
00:30:44,443 --> 00:30:45,844
In addition
to uniformed deputies,

655
00:30:45,945 --> 00:30:47,346
Lieutenant Boone
will lead a team

656
00:30:47,479 --> 00:30:50,149
of male and female deputies
in civilian clothes.

657
00:30:50,282 --> 00:30:54,053
I want Moran, Jaffin,
Rodriguez...

658
00:30:55,021 --> 00:30:57,123
...Iglesias.

659
00:30:57,223 --> 00:30:58,424
(mouthing)

660
00:30:58,524 --> 00:30:59,858
MICKEY:
There are nine murder victims

661
00:30:59,992 --> 00:31:02,661
who deserve justice.

662
00:31:02,794 --> 00:31:05,998
And they will get it,
no matter how long it takes.

663
00:31:06,098 --> 00:31:07,833
Tonight,

664
00:31:07,934 --> 00:31:09,868
we make sure
there isn't a tenth.

665
00:31:09,969 --> 00:31:11,337
Dismissed.

666
00:31:11,437 --> 00:31:13,639
(indistinct chatter)

667
00:31:15,374 --> 00:31:17,476
Yeah, thanks for coming.
Cassidy.

668
00:31:17,543 --> 00:31:19,378
Social services is here.

669
00:31:19,511 --> 00:31:21,280
Deputy Campbell, I brought
the files you requested.

670
00:31:21,347 --> 00:31:22,714
Thanks, Stephanie.

671
00:31:22,814 --> 00:31:24,750
If you take a seat,
I'll be right with you.

672
00:31:24,850 --> 00:31:26,485
MICKEY:
Social services?

673
00:31:26,552 --> 00:31:28,354
Maggie Shipley
was in the system.

674
00:31:28,454 --> 00:31:29,989
I want to take a look
at her file.

675
00:31:30,089 --> 00:31:31,790
Maybe there's something
that helps us.

676
00:31:31,890 --> 00:31:34,026
I'll be right behind you.

677
00:31:34,760 --> 00:31:36,762
-*
-(indistinct chatter)

678
00:31:52,378 --> 00:31:55,047
-(radio chirps)
-BOONE: Buy you a cotton candy?

679
00:32:00,086 --> 00:32:02,521
Make it a churro,
and now we're talking.

680
00:32:02,621 --> 00:32:04,790
Do you see anything?

681
00:32:10,862 --> 00:32:13,565
Mickey. All these cops?
What the hell are you doing?

682
00:32:13,665 --> 00:32:15,434
I believe it's what's
referred to as my job.

683
00:32:15,567 --> 00:32:16,902
You're making a scene, Mickey.

684
00:32:17,003 --> 00:32:18,604
You're freaking people out.

685
00:32:19,638 --> 00:32:22,208
The only person I seem
to be freaking out right now

686
00:32:22,274 --> 00:32:23,609
is you, Punch.

687
00:32:24,476 --> 00:32:26,012
And I got to say,
it's kind of fun.

688
00:32:26,078 --> 00:32:28,347
I'm done playing ball, Punch.
I don't work for you.

689
00:32:28,447 --> 00:32:30,649
I don't work for the Rotary.
I don't work for the festival.

690
00:32:30,749 --> 00:32:31,917
I work for the people
of Edgewater.

691
00:32:32,051 --> 00:32:33,652
And right now,
I'm a little busy.

692
00:32:40,926 --> 00:32:43,062
So what can you tell me
about Maggie Shipley?

693
00:32:43,129 --> 00:32:44,396
Not much, unfortunately.

694
00:32:44,496 --> 00:32:46,432
She was before my time,
but I do have

695
00:32:46,532 --> 00:32:48,534
-her caseworker's notes here.
-Do you mind?

696
00:32:48,634 --> 00:32:49,535
No.

697
00:32:49,635 --> 00:32:50,869
I'm looking for anyone

698
00:32:50,969 --> 00:32:52,038
she might have associated with.

699
00:32:52,104 --> 00:32:53,839
Friends, boyfriends.

700
00:32:53,939 --> 00:32:55,441
I didn't see anything like that.

701
00:32:55,541 --> 00:32:58,344
Just another kid
who didn't have a chance.

702
00:32:59,711 --> 00:33:01,713
What's this? "A.R.T."?

703
00:33:01,780 --> 00:33:04,516
Oh, art rehabilitation
treatment.

704
00:33:04,616 --> 00:33:07,453
It's a program the county runs
for disadvantaged kids.

705
00:33:07,586 --> 00:33:10,856
I gather it was Maggie's
only positive outlet.

706
00:33:25,371 --> 00:33:27,005
Status updates.
Call them out.

707
00:33:27,873 --> 00:33:29,475
HANK:
Hank. I'm in the beer garden.

708
00:33:29,575 --> 00:33:32,511
No suspicious activity
aside from the price gouging.

709
00:33:32,644 --> 00:33:35,013
Twelve bucks for a light beer?

710
00:33:36,682 --> 00:33:39,051
Boone. I'm at the midway.
Eyes on two women

711
00:33:39,151 --> 00:33:40,719
who fit our victim profile.

712
00:33:41,587 --> 00:33:43,089
All clear.

713
00:33:43,155 --> 00:33:45,791
Peña. Front gate.
All quiet here.

714
00:33:45,857 --> 00:33:48,060
(phone rings)

715
00:33:49,928 --> 00:33:51,297
Cassidy, what's up?

716
00:33:51,363 --> 00:33:53,031
Mickey, I just
texted you a photo.

717
00:33:53,165 --> 00:33:55,033
Put eyes on Van Wainwright now.

718
00:33:55,134 --> 00:33:58,003
-Van Wainwright the artist?
-Yes. He knew

719
00:33:58,104 --> 00:34:00,372
Maggie Shipley.
She and another missing girl

720
00:34:00,506 --> 00:34:02,274
were both in his art program.

721
00:34:02,341 --> 00:34:03,809
In the early 2000s he had

722
00:34:03,875 --> 00:34:04,910
two sexual assault allegations

723
00:34:05,010 --> 00:34:06,678
against him in the Bay Area.

724
00:34:06,778 --> 00:34:09,481
They weren't prosecuted because
the girls refused to testify.

725
00:34:09,581 --> 00:34:11,117
Plus, he's been working
for the festival

726
00:34:11,217 --> 00:34:12,583
for the last 20 years.

727
00:34:12,684 --> 00:34:14,052
The timeline fits.

728
00:34:14,152 --> 00:34:15,521
We had him in custody yesterday.

729
00:34:15,621 --> 00:34:17,223
CASSIDY:
I'm five minutes out.

730
00:34:17,356 --> 00:34:19,225
We need eyes on Van Wainwright.

731
00:34:19,358 --> 00:34:21,193
Texting you a photo.
Find him.

732
00:34:21,293 --> 00:34:23,027
-(cheering, applause)
-EMCEE: Okay, Edgewater,

733
00:34:23,129 --> 00:34:26,465
put your hands together for the
man whose real name is Henry,

734
00:34:26,565 --> 00:34:28,065
but you all know him as...

735
00:34:28,199 --> 00:34:30,436
-ALL: Punch!
-Yeah!

736
00:34:32,538 --> 00:34:34,540
PUNCH:
Thank you. Thank you.

737
00:34:34,672 --> 00:34:37,143
Are we ready
to light this candle?

738
00:34:37,243 --> 00:34:39,678
-(cheering)
-I can't hear you.

739
00:34:39,745 --> 00:34:42,313
-(louder cheering)
-Do we have drones in the air?

740
00:34:43,482 --> 00:34:45,751
-Has everyone made their wishes?
-(cheering)

741
00:34:45,884 --> 00:34:48,487
Then may the Blood Moon Goddess

742
00:34:48,554 --> 00:34:51,089
make your wishes come true.

743
00:35:07,639 --> 00:35:09,775
CASSIDY:
Just landed. Heading your way.

744
00:35:09,875 --> 00:35:12,043
There's still no sign of him.

745
00:35:12,144 --> 00:35:14,846
Punch.
Where's Van Wainwright?

746
00:35:14,913 --> 00:35:17,949
-I don't know. Why?
-He's a sexual predator, Punch.

747
00:35:18,049 --> 00:35:19,251
He knew the victims,

748
00:35:19,385 --> 00:35:20,919
and he's been working here
the whole time.

749
00:35:21,052 --> 00:35:22,654
The whole time.

750
00:35:34,833 --> 00:35:36,768
(indistinct conversation)

751
00:35:36,868 --> 00:35:39,070
I have eyes. Wainwright's
heading to the corn maze.

752
00:35:39,171 --> 00:35:41,707
-Got a woman with him.
-Cassidy, hold for backup.

753
00:35:45,477 --> 00:35:47,679
I'm going in.

754
00:36:10,969 --> 00:36:12,538
MICKEY:
Cassidy, wait for backup.

755
00:36:14,473 --> 00:36:15,874
Cassidy.

756
00:36:17,142 --> 00:36:18,477
Coming in, Cassidy.

757
00:36:18,577 --> 00:36:20,712
Right behind you.

758
00:36:21,847 --> 00:36:23,649
You two, stay out here.

759
00:36:23,749 --> 00:36:25,817
Mickey, I'm coming in from the
other side. We'll squeeze him.

760
00:36:25,951 --> 00:36:28,119
-Let me come with you.
-You heard my order.

761
00:36:28,186 --> 00:36:30,389
No one in, no one out.

762
00:36:47,673 --> 00:36:49,207
Sheriff's business.

763
00:36:55,013 --> 00:36:57,048
HANK:
Drone in the air.

764
00:37:04,356 --> 00:37:05,657
I see you, Cassidy.

765
00:37:05,724 --> 00:37:07,058
-I'm your eyes in the sky.
-Copy that.

766
00:37:07,192 --> 00:37:09,160
Call it out when you see 'em.

767
00:37:09,261 --> 00:37:11,363
I got something.

768
00:37:11,463 --> 00:37:13,765
Me too.

769
00:37:19,671 --> 00:37:21,773
Whoa! Whoa.

770
00:37:24,776 --> 00:37:27,012
HANK:
I got eyes on two figures.

771
00:37:27,112 --> 00:37:29,815
Take that right,
then another right.

772
00:37:29,881 --> 00:37:31,350
Take that left and another left,

773
00:37:31,417 --> 00:37:33,385
and you're on them.

774
00:37:33,519 --> 00:37:35,721
Going silent.

775
00:37:38,924 --> 00:37:41,427
LEILA:
No. I said stop.

776
00:37:41,527 --> 00:37:44,129
Sheriff's department!
Don't move!

777
00:37:47,098 --> 00:37:48,600
Are you okay?

778
00:37:51,903 --> 00:37:53,739
HANK:
I see him.

779
00:37:55,073 --> 00:37:57,075
I got him.

780
00:37:57,208 --> 00:37:58,444
Where you going?

781
00:37:58,544 --> 00:38:00,312
(grunting)

782
00:38:02,514 --> 00:38:04,816
(grunting)

783
00:38:17,095 --> 00:38:18,630
This is ridiculous.

784
00:38:18,730 --> 00:38:21,667
Do...
No, I didn't do anything wrong.

785
00:38:21,767 --> 00:38:23,602
It was consensual.

786
00:38:28,574 --> 00:38:30,709
CASSIDY:
Jessica Winters,

787
00:38:30,776 --> 00:38:33,278
2008.
Maggie Shipley,

788
00:38:33,412 --> 00:38:35,013
2010.

789
00:38:35,113 --> 00:38:38,617
Zoey Campbell, 2012.

790
00:38:42,020 --> 00:38:44,956
You notice any familiar faces,
Mr. Wainwright?

791
00:38:55,133 --> 00:38:56,768
I want to talk to my lawyer.

792
00:38:57,536 --> 00:39:00,171
MICKEY:
We've got some dots
to connect, but

793
00:39:00,271 --> 00:39:02,641
given his priors
and his connections

794
00:39:02,774 --> 00:39:04,376
to the missing women...

795
00:39:05,243 --> 00:39:06,545
...looks like he's our guy.

796
00:39:09,648 --> 00:39:11,249
His lawyer's on the way.

797
00:39:11,349 --> 00:39:12,951
I'll stay, you go home.

798
00:39:13,051 --> 00:39:14,953
I need you fresh for tomorrow.

799
00:39:15,053 --> 00:39:16,788
The show of force worked.

800
00:39:17,656 --> 00:39:19,458
No reports of missing women.

801
00:39:19,525 --> 00:39:20,959
No more Zoeys.

802
00:39:28,066 --> 00:39:29,501
You out of here?

803
00:39:29,601 --> 00:39:30,869
No.

804
00:39:31,002 --> 00:39:33,271
Boone promised to smooth things
over with Mickey,

805
00:39:33,371 --> 00:39:34,873
on one condition.

806
00:39:34,973 --> 00:39:36,508
That I check on Reyes
in his cell

807
00:39:36,608 --> 00:39:39,678
every hour on the hour
till he's transferred.

808
00:39:40,512 --> 00:39:42,280
Burrito boy is dead.

809
00:39:42,380 --> 00:39:44,450
Long live drone daddy.

810
00:39:44,516 --> 00:39:46,552
(snorts)
Nice try.

811
00:39:46,685 --> 00:39:48,487
No one's gonna call you that.

812
00:39:48,587 --> 00:39:50,722
Give it time.

813
00:39:51,623 --> 00:39:53,859
I meant
are you leaving right now?

814
00:39:54,693 --> 00:39:55,894
But...

815
00:39:56,662 --> 00:39:58,229
I'm glad you're here to stay.

816
00:40:00,766 --> 00:40:02,434
Good work today, Cassidy.

817
00:40:06,204 --> 00:40:07,906
How'd your mom take the news?

818
00:40:08,707 --> 00:40:10,275
I haven't told her.

819
00:40:11,510 --> 00:40:13,078
I don't think I have the nerve.

820
00:40:14,345 --> 00:40:15,947
I get it.

821
00:40:17,382 --> 00:40:19,084
But she should hear it from you.

822
00:40:20,351 --> 00:40:22,420
Not the 11:00 o'clock news.

823
00:40:26,592 --> 00:40:28,460
Good night, burrito boy.

824
00:40:30,996 --> 00:40:33,632
Sheriff, you have no case.

825
00:40:34,466 --> 00:40:36,535
We caught your client
assaulting

826
00:40:36,635 --> 00:40:40,405
his very young,
very drunk assistant.

827
00:40:40,506 --> 00:40:41,740
It's a "he said, she said."

828
00:40:41,873 --> 00:40:44,810
If she even remembers
seducing my client.

829
00:40:46,377 --> 00:40:49,414
Well, by tomorrow, we expect
to be able to charge him

830
00:40:49,515 --> 00:40:51,416
on another
ongoing investigation.

831
00:40:51,517 --> 00:40:53,051
So he tells me.

832
00:40:53,151 --> 00:40:55,721
A string of homicides connected
to the Blood Moon Festival.

833
00:40:55,787 --> 00:40:57,556
Well, that will be difficult,
Sheriff Fox.

834
00:40:57,623 --> 00:41:00,892
You see, Mr. Wainwright was out
of town for the 2010 festival

835
00:41:00,959 --> 00:41:03,962
when, I believe, you told him
Maggie Shipley went missing?

836
00:41:05,430 --> 00:41:07,132
His brother's wedding in Utah.

837
00:41:08,033 --> 00:41:10,602
Hotel receipts,
airline tickets

838
00:41:10,702 --> 00:41:12,638
and a photo
of the wedding party.

839
00:41:12,738 --> 00:41:14,105
He was the best man.

840
00:41:14,205 --> 00:41:15,974
Just because he wasn't
at one festival, doesn't mean...

841
00:41:16,074 --> 00:41:17,909
It's not one festival.

842
00:41:18,009 --> 00:41:19,545
The last victim,
two years ago--

843
00:41:19,611 --> 00:41:21,479
a woman named Jane Yarrow--

844
00:41:21,613 --> 00:41:23,549
my client wasn't even
in the country.

845
00:41:26,618 --> 00:41:28,453
That's him in Germany,
speaking to a crowd

846
00:41:28,554 --> 00:41:30,255
of a hundred people
at an art festival.

847
00:41:30,355 --> 00:41:32,624
You'll note it's time-stamped.

848
00:41:32,724 --> 00:41:34,492
Mr. Wainwright commissioned
a sculpture in Berlin.

849
00:41:34,593 --> 00:41:37,829
His apprentice finished
the Goddess in 2024.

850
00:41:38,630 --> 00:41:41,199
That hack butchered the eye.

851
00:41:44,069 --> 00:41:47,105
The point is he couldn't
have taken Jane Yarrow.

852
00:41:47,205 --> 00:41:49,474
He's not your killer, Sheriff.

853
00:42:10,428 --> 00:42:12,664
-It's Laurie. Leave a message.
-(beep)

854
00:42:12,764 --> 00:42:14,666
Hey, Mom.

855
00:42:14,766 --> 00:42:16,101
It's me.

856
00:42:16,167 --> 00:42:18,003
I know it's late,

857
00:42:18,103 --> 00:42:20,672
but I need
to tell you something.

858
00:42:20,772 --> 00:42:23,374
I'll come by the house
at 8:00 for breakfast,

859
00:42:23,508 --> 00:42:25,076
just like we used to.

860
00:42:26,745 --> 00:42:27,946
I love you.

861
00:42:28,046 --> 00:42:29,581
(Taser crackling)

862
00:42:44,295 --> 00:42:47,032
Captioning sponsored by
CBS

863
00:42:47,165 --> 00:42:50,602
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org


